在展会精彩纷呈的7天中，科隆再次成为设计名流及行业人士的汇聚地，约有25万名观众参与了科隆设计周的活动，其中中西交融的家具成为主流。
2009年科隆国际家具展imm cologne高水平的集中贸易成交量向业界传达了积极而肯定的正面消息。展会期间共有来自49个国家的1，057个企业参展，并有约10万名观众莅临展会。科隆国际展览中心展馆内激动人心的展区设置吸引了大量观众的眼球，从而为参展企业带来了为数可观的订单。“我确信科隆国际家具展已经获得完满成功。7天的时间里，家具行业对未来所表现出来的乐观态度很明显的在展馆里呈现。”科隆国际展览有限公司首席执行官CEO格拉德·博森说。
科隆国际家具展同期举办了“通道”(Passagen)活动，为参会者提供了大量“休闲”的机会，特别是在夜晚时分。科隆设计周，科隆国际家具展和“通道”活动共吸引了高达25万名观众参加，将科隆打造成了名副其实的“设计名流”会所。“科隆再次确立了其在设计，艺术，时尚和媒介方面的威望”科隆国际展览有限公司首席执行官格拉德·博森先生表示。
德国以外观众数量减少是因为受到全球经济紧张局势的影响，尤其是来自发展中国家的观众数量有明显下降。根据展会统计，来自欧盟的观众数量有小幅降低，Roll Benz AG＆Co，KG监事会主席Heiner Goossens证实了这点：“我们对展会保持了十分乐观的态度，尽管国际观众略有减少，尤其是亚洲和东欧的观众，但所幸来自中欧的观众带来了不错的订单成交量。”2009年科隆国际家具展总共约有40％的观众来自德国以外。
考虑到当前的经济形势，虽然科隆国际家具展略受影响，但还是完成了一届十分成功的展会。“我们非常满意，因为观众的质量比往届都好”，“今年我们在展位上接待了更多的重要国际买家”，wellenm bel GmbH的Volker Meurer说。
下届“科隆国际家具展”imm cologne将于2010年1月19-24日举行。更多信息请登录展会网站： www.imm-cologne.cn。
科隆国际游戏展稳占欧洲第一大游戏展
科隆国际游戏gamescom于8月23日在科隆国际展览中心成功落下帷幕。今年，为了获取更好的市场，更好的展览设施和效果，已经举办了7年的莱比锡游戏展(Games Convention简称“GC”)从莱比锡移师科隆—这座文化和经济交融的城市。现场的反响，一扫项目组因地域变更、展会知名度等方面的担忧。本次展会无疑是成功的，在欧洲展会普遍受到经济危机冲击的背景下，科隆国际游戏展没有受到影响，继续稳步向前发展。
科隆国际游戏展再一次巩固了其作为欧洲第一大游戏展的地位，并且向世人证明了自己巨大的潜力。本届共吸引了245，000名观众从世界各地云集科隆，包括17，000名专业人士，参加这次游戏的盛宴，其中44％的观众认为这是世界上最大的游戏展会。共有来自31个国家的458家企业展示了他们创新游戏精品，总共参展面积达到120，000平方米。其中有199家企业是海外展商。同时，来自48个国家的17，000多名专业观众和4，000多家媒体参加了展会的开幕式和测试活动。在对参展的458家公司的调查中，95％的展商对观众的组成和展会效果表示满意，其中90％的展商已经表示将参加2010年游戏展；在对观众的调查中，92％认为访问取得满意的结果。
此外，展会期间还颁发了gamescom各项大奖。微软、任天堂、索尼、暴雪等著名游戏厂家均纷纷搬回大奖。获奖作品包括“塞尔达传说”、“精神曲目”、“永恒之塔”、“使命召唤”、“现代战争2”和“马里奥和索尼克”等等。其中星际争霸II－自由之翼赢得了最佳的表现奖。
备注：莱比锡游戏展(Gamos Convention)今年起已移师科隆并更名为gamescom。此项决定已于2008年2月25日由联邦互动娱乐软件协会(BIu)总裁Olaf wolters和科隆国际展览有限公司执行副总裁奥立弗·库尔特(oliver P.Kuhrt)在柏林达成共识并发表联合声明。2010年科隆国际游戏展game scom将于8月18-22日在德国科隆举行，敬请期待!
